Witi Visi

Witi Visi, Witi Visi, oh (2X)

 

A janga janga, ma Djaki ga´uma va kamalua

A witi visi oh, Ma Djaki ga´uma va kamalua he

 

Witi Vis’oh,  Djaki ga´uma  va kamalua

Janga Vis`oh, Djaki Da´uma va kamalua eh

 

Ma Witi Vis’oh, ma Djaki ga´uma va kamalua

Ma Janga Vis`oh, Ma Djaki ga´uma va kamalua eh

 

Witi Vis’oh,  Djaki ga´uma  va kamalua

Janga Vis`oh, Djaki Da´uma va kamalua eh

———————————————-

A bamu eh a djaki dja

Bamu eh  djaki dja

A bamu he a djaki dja

Bamu eh  djaki dja

 ———————————————–

Ma na djindjia switi te ba oh

A djinja djinja djindja djindja

A djindjia switi te mi gado

A djinja djinja djindja djindja

A djindjia switi te ma oh

A djinja djinja djindja djindja

A ta ta djinja djinja djindja djindja

A djinja djinja djindja djindja

——————————————————

A kowga camina

Go camina camina oh

Lobi kowga camina oh

Go camina camina oh

Meisje kowga camina eh

Go camina camina oh

Lobi kowga janga busi

Go camina camina oh

2 comments

  1. Is dit een mix van Surinaamse talen?

    • beheerder Surinaamsfeestje.com

      Beste Ris, er komen enkele Saramaccaanse woorden erin voor. Heb een paar Saramaccaners ernaar laten luisteren, maar zij komen er ook niet uit. Misschien dat de componist van het liedje, als die te vinden is uitsluitsel kan geven. Volgens een andere bron roept het lied Surinamers die naar Nederland zijn vertrokken op om terug te keren.

      Antwoord: het lijkt er meer op dat dit een mix is, zeker weten doe ik het niet.

Geef een reactie