Author Archives: beheerder Surinaamsfeestje.com

GADO WANI ALA SANI

GADO WANI ALA SANI

MUSU WAKA BUN GI YU

WANSI FA A WATRA KRASI

GADO KOWRU EN’ GI YU (2x)

 

VEST IN BANG EN DROEVE DAGEN

AL UW HOOP OP GOD ALLEEN

SCHROOM NIET HEM OM HULP TE VRAGEN

HIJ KAN HELPEN HIJ ALLEEN (2X)

 

HORI VASTE SA YU HABI

MEKI MORO BRIBI KON

MEKI MORO LOBI HOPO

NO DRAI BAKA NO FADON

Faja siton

Faja siton no bron mi son, no bron mi so

Agen masra Daantje kibri suma pikin

Agen masra Daantje kibri suma pikin

EFU DJEME NO BEN DE

Luk’ fa me dansi, me singi

Ala dey me njan, dringi

Ma san e trob’mi na insei

Ai no e  sjie

Ma m’ no sa tapu foe gi you lobi

Bika na so…  Gado mek’mi

Ala kroektoe doe foe trawan e tjokro mi hati

 

Refrein:

Dat’ efu geme no ben de

Mi hati ben sa priti

Foe a terdji  a meri

A soekoe nomo foe mi kantie

Dat’ efu geme no ben de

Mi hati ben sa priti

Ma a dei e kon..  die kroektoe doe sa ko long

 

Luku fa me dansi, me singi

Ala dey me njan’, dringi

Ma san e trob’mi na insei

Ai no e sjie..

Gado gi oen wan moi grontapo

Pe alla takroe ab en tapoe

So a no de fanodoe

Foe feti foe troe

 

Refrein:

 

Bridge

Mi habi alla pasensie,  gi na broedoe foe boeng

Die e tjar gen gi kon

Na in a sukru foe mi kanti

Ai go meki fala watra tjar’ gwe san no boeng

Sa e tjokro mi hati, dei foe dei baka   En………….

 

Refrein

Efu djeme  …

Dorina – Lieve Hugo

Yu n’a fu krey Dorina, Yu n’a fu sari Dorina

We na dede winki man, we no de frede takru man
Yu n’a fu krey Dorina, Yu n’a fu sari Dorina
We na dede winki man, we no de frede takru man

Na in’ mi switi switi prey, me firi pe na mi sey
Sa me ben hori me fu tru, den wan kam’ go na k’saba gron
Yu n’a fu krey Dorina, Yu n’a fu sari Dorina
Me na dede winki man, me no de frede takru man
Yu n’a fu krey Dorina, Yu n’a fu sari Dorina
We na dede winki man, we no de frede takru man

Datra kot’ me beresey, sa me ben moro me insey
Ala pir’ tif’ a no lafu, te yu mati e kori yu
Yu n’a fu krey Dorina, Yu n’a fu sari Dorina
We na dede winki man, me no de frede takru man
Yu n’a fu krey Dorina, Yu n’a fu sari Dorina
Me na dede winki man, me no de frede takru man

Ay ya ya yayyyy hmmmm

BLAKA ROSU

Blaka Rosu now ye gwe

Tyari mi go na in yu hati
A wansi san pesa, me go memre yu
Ini na dipi fu mi hati
Blaka Rosu now ye gwe
Tyari mi go na in yu hati
A wansi san pesa, me go memre yu
Ini na dipi fu mi hati

Son te prakseri da neti
Mi tu ay trowe watra
A tap na doti pe me nanga yu
Pe me nanga yu ben bosi brasa
Son te prakseri da neti
Mi tu ay trowe watra
A tap na doti pe me nanga yu
Pe me nanga yu ben bosi brasa

Mi moi blaka rosu
Di me de prakseri yu, mi switi blaka rosu
Dati tide meki mi musu dray kon baka na yu
Mi swit blaka rosu

Son te prakseri da neti
Mi tu ay trowe watra
A tap na doti pe me nanga yu
Pe me nanga yu ben bosi brasa
Son te prakseri da neti
Mi tu ay trowe watra
A tap na doti pe me nanga yu
Pe me nanga yu ben bosi brasa

Bigi Kaiman

Bigi kaiman kaiman kaiman

Bigi Kaiman djompá liba bari tjuwé tjuwé

A bari tjuwé tjuwé

A bari tjuwé tjuwé

Bigi kaiman djompá liba bari tjuwé tjuwé

Bar’ a doti wan odo

Mi… nene leri mi

te ye. go na suma presi
Bar’ a doti wan odo,
Bar a doti wan odo

Na Jane leri mi
te ye.. go na suma presi
Bar’ a doti wan odo,
Bar’ a doti wan odo

Yu mu… bar’a doti wan odo mi lobi
bar’a doti wan ode
Bar’ a doti wan odo,
Bar’ a doti wan odo
Bar’ a doti wan odo,
Bar’ a doti wan odo

Ba Wirian

Ba Wirian gi mi jenever, Ba Wirian gi mi jenever

nanga bonsaka, nanga jenever
zang en koor
Aj nanga jenever

koor(nanga jenever)

mama nanga bonsaka
ba nanga jenever
gudu nanga bonsaka
weh nanga jenever
whoi na mi bonsaka oh
mama na mi jenever
whooi bonsaka
aj nanga jenever
aja nanga jenever
gudu nanga bonsaka
aj nanga pkin sopi
mama nanga jenever

ALONKI – Moi Misi

Alonki kon dansi

Alonki kon dansi
kon dansi mek konin’ si, kon dansi mek granman’ si

moi misi kon’ dansi
mi gudu kon’ dansi
kon’ dans mek tamara si, kon dans mek wi ala si

koor………..

Tori Tapu

Musday manten’ de no wasi den’mofo a mi tori tapu den de

koor ( Den de den de na mi tori tapu den de)

Aj mi gado, musday manten den no tjuku den mofo a mi tori tapu den de (koor)

Mama luku den de den de den de na mi tori tapu den de (koor.). kom op dames en heren!!

Zatra neti den no tjuku den mofo na mi tori tapu den de (koor)

Aj mi gudu woensdagmanten den no wasi den mofo na mi tori tapu den de baja (koor)

Gudu lobi den de den de den de na mi tori tapu den de (koor)
Mi nabi trobi nanga taki man, mi nabi trobi nanga taki man
sens di kondré ben de, a ben seti so, a ben seti nanga taki man’, a so adé
Mi nabi trobi nanga taki man, mi nabi troni nanga konkru man
sens di kondre ben de a ben seti so, a ben seti nanga taki man’ , na so a sa tan’ (koor)

Aj mi gudu, Prey fuju dai prey fuju (koor… te yu were I sa tan tiri)
Aj mi mama, Prey fuju dai prey fuju
Saka nomo, te yu weri I sa tan tiri
Mama nomo, te yu weri I sa tan tiri
aj mama, prey fuju dai prey fuju
Gudu lobi, te yu weri I sa tan tiri
Aj mi gudu, boton bodi sa taki mi tori
Mama nomo,
boton bodi sa taki mi sani
Woi mama, woi mama, woi mama, woi mama
Woi gudu, woi gudu, woi gudu, woi gudu